Liquor – Licor

Canarian Ingredients | Handmade | Fresh Products

With the Spanish Conquest, sugar cane arrived in the Canary Islands, which would be used to make certain drinks such as rum and some liquors. And although these crops have already disappeared, the Canaries continue to make and drink rum and liquors. In Fuerteventura, there is a unique product which is the goat’s milk liquor, just delicious, but the most famous Canarian liquor is honey rum.

Con la Conquista Española llegó a Canarias la caña de azúcar, la cual serviría para la elaboración de ciertas bebidas como el ron y algunos licores. Aunque ya han desaparecido estos cultivos, los canarios siguen elaborando y bebiendo ron y licores. En Fuerteventura se elabora también un producto único como el licor de leche de cabra, otra exquisitez, pero el más famoso licor canario es el ron miel.

Avec la conquête espagnole, la canne à sucre est arrivée aux îles Canaries et servait pour fabriquer certaines boissons comme le rhum et certaines liqueurs. Malgré la disparition des ces coutumes, les Canaries continuent à fabriquer et à boire du rhum et des liqueurs. À Fuereteventura, nous élaborons un produit unique, la liqueur de lait de chèvre, un délice. La liqueur la plus célèbre reste le rhum au miel.

Mit der spanischen Eroberung kam Zuckerrohr auf die Kanarischen Inseln, aus dem bestimmte Getränke wie Rum und einige Liköre hergestellt wurden. Und obwohl diese Ernten bereits verschwunden sind, stellen die Kanaren weiterhin Rum und Liköre her. Auf Fuerteventura gibt es ein einzigartiges Produkt: Der Ziegenmilchlikör. Dieser, sowie der wohl berühmteste kanarische Likör – Honigrum “Ron Miel” – werden ebenfalls auf unserer Insel hergestellt.